AMERICAN  VOGUE
31/08/2011
驚く程の厚さ、重さは2キロ以上と桁外れな9月号。

ゲストの方々には AMERICAN VOGUE を実際に手に取って見て頂きたいと思います。


img_7669

FedEx. 航空貨物輸送
23/08/2011
Christmas card
 Link> FedEx. 航空貨物輸送で届きました。
ダンボール箱5個、総重量80kg 

日頃から高い美意識を持たれた、特別な方々にお届けするモノですから、最高のカードをご用意致しました。 


72661

57375373753

大切なゲストに対し、少しでも日常から離れ 豊かな時間を過ごして頂ければと願いを込めて花を生けています。

そして、それは同時に忙しく春夏秋冬で勤務するスタッフへ向けての花だと認識も持っています  美しい花の有る生活環境は スタッフの美意識やゆとりまでも 齎してくれると思っているからです。


img_7666





だから面白い
18/08/2011
九州では3本の指に入ると高く評価された春夏秋冬のハード
少数ながら私自信が『OK』と認め育てているスタッフ
そして郊外の小型店舗であるにも関わらず 春夏秋冬を支持頂いているゲストの方々。
更に、何より自分の作りたいスタイルを作れる最高の環境。 
私はとても運がいいと思いまが、これは全て 私の古巣 表参道 peek a booの存在と 現在進行形の大きな関係が有るからだと思っています。 

お陰様で、9月22日 春夏秋冬は5年目になります。 
We wait for You,

img_7646306e30b330d2309a30fc




Dear Mr Brian F.
18/08/2011
発注していたChristmas card birthday card の印刷が終わり、明日には FedEx. 航空貨物輸送で日本に入って来る様です。

Dear Mr. Sato,

Yes.  We received the full wire transfer.  Thank you.
Your orders are scheduled to ship today & should be delivered in 4-5 days to:・・・・・・・・・・・・・・
手嶌葵 さよならの夏 手嶌葵 さよならの夏 手嶌葵 さよならの夏 手嶌葵 さよならの夏
13/08/2011
LINK> KDDI CM コクリコ坂 


この映画を鑑賞された方の感想と、私たちの想いが同じであれば幸いだと思います。


077999



Voice.
09/08/2011
LINK> 日本生命 女性時代 CM 、LINK> 緑茶飲料 綾鷹 CM 
映像もさる事ながら、ナレーションの女性の声がとても魅力的。 


45455


週の初め、大切な私たちの ゲストへと準備したのは 紅葉とトルコキキョウ。


Dear Mr Brian F.
06/08/2011
先程、全ての打ち合わせや確認作業が終わり 海外送金の書類の記入が行なわれています。

Dear Mr. Sato,
 
All of the bank information remains the same except for the bank name:
Wells Fargo
bank address: 190 River Road , Summit , NJ 07901
USA ABA # 031201467
swift code: PNBPUS33
2090×××××××××

img_7635

年末、特別なゲストと特別な関係者限定に郵送されるカードの依頼で、印刷と国際宅急便での配送は およそ3週間程を必要とします。





Dear Mr Brian F.
04/08/2011
Christmas card
birthday card の打ち合わせが始まりました。

ニュージャージーの Mr Brian F.からメールが届くのが深夜2時頃、少し寝不足になりそうです。


Dear Mr. Sato,

I am sending 3 emails with the revised quotes (now adding the third order).

If you choose to pay by credit card (rather than wire transfer), your total for the first order would be $30.00 less.

For the third order, the card has silver foil on the front and the envelope has a silver foil lining, so if you choose foil as the imprint color, we would normally use silver (not gold).

Please let me know if you wish to proceed with these orders and how you will be paying.


457079

春夏秋冬 アドレスの刻印や指定ロゴを含めた印刷の全てがアメリカ国内でデザイン及び印刷をされ、ダンボール5箱 総重量80キロ程、航空貨物で日本に届けられます。
動く生命体
04/08/2011
大分市美術館 平成2379日(土)~930日(金) 79日間 オランダ人アーティスト、 テオ・ヤンセン氏が創作する風を食べて動く生命体=ビーチアニマルを通して、生命論やものづくりなどの科学性に加え、自然との調和や造形美といった芸術 ...

LINK>
 テオ・ヤンセン

4245275

7527279
recommend
01/08/2011
ADAM DUNNING アダム・ダニング.
ラストを飾る「15. Nunca fui」などアルバムの半分以上を占めるオリジナル曲がいずれも素晴らしい。さらにさらに、Roberto MenescalJoao Donato Carlos Lyraなどの往年のボサノヴァ名曲に英詩を付けたカヴァー曲もとにかく秀逸で・・・・・・

試聴可能 LINK>Sunset Monkeys

img_7634